ibi Device Owners cannot add photo or videos to "Shared Albums" or "Shared Folders" when invited to collaborate on another persons ibi.
The ibi Web App must be used instead. For instructions using the Web App, please reference the following articles.